-
1 mécanicien électricien
mécanicien électricien -
2 mécanicien électricien
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanicien électricien
-
3 mécanicien
m1) механик2) машинист3) слесарь•- mécanicien d'avion
- mécanicien de bord
- mécanicien de câblage
- mécanicien électricien
- mécanicien électronique
- mécanicien de grue
- mécanicien mécanographe
- mécanicien navigant
- mécanicien d'un navire
- mécanicien de précision
- mécanicien de réparation
- mécanicien d'usine -
4 mécanicien
-
5 ingénieur
ingénieur, e [ɛ̃ʒenjœʀ]masculine noun• ingénieur agronome/en génie chimique agricultural/chemical engineer* * *ɛ̃ʒenjœʀnom masculin engineeringénieur agronome/chimiste/électricien/du son — agricultural/chemical/electrical/sound engineer
* * *ɛ̃ʒenjœʀ nm* * *ingénieur ⇒ Les métiers et les professions nm engineer; ingénieur agronome/chimiste/électricien/du son/système agricultural/chemical/electrical/sound/systems engineer; ingénieur des travaux publics civil engineer; ingénieur en chef/général chief/senior engineer; école d'ingénieurs engineering course.[ɛ̃ʒenjɶr] nom masculin -
6 ingénieur
m1) инженерingénieur en chef — главный инженерingénieur des mines — горный инженерingénieur du bâtiment, ingénieur des travaux publics — инженер-строительingénieur de marine — судовой инженерingénieur de l'Etat — инженер, работающий в государственном сектореingénieur civil — инженер, занятый в частном сектореingénieur de l'armement — военный инженер; инженер, работающий в военном секторе2) ист. изобретатель, строитель военных машин -
7 инженер
м. -
8 aide
aide [εd]1. feminine nouna. ( = assistance) help• à l'aide ! help!b. (en équipement, en argent etc) aid2. masculine noun, feminine noun( = personne) assistant3. compounds* * *
I
1. ɛdnom masculin et féminin ( dans un travail) assistant
2.
aide- (in compounds)aide-bibliothécaire/-cuisinier — assistant librarian/cook
aide-électricien/-mécanicien — electrician's/mechanic's mate GB ou helper US
aide-soignant — nursing auxiliary GB, nurse's aide US
Phrasal Verbs:
II ɛd1) ( secours) (d'individu, de groupe) help, assistance; (d'État, organisme) assistanceà l'aide de — with the help ou aid of
venir à l'aide de quelqu'un — to come to somebody's aid ou assistance
2) ( en argent) aid [U]•Phrasal Verbs:* * *ɛd1. nmf2. nf1) (= secours, assistance) help, assistancealler à l'aide de qn — to go to sb's aid, to go to help sb
venir en aide à qn — to help sb, to come to sb's assistance
à l'aide de [outil] — with, with the aid of
J'ai réussi à ouvrir la boîte à l'aide d'un couteau. — I managed to open the tin with a knife.
2) [organisations humanitaires ou charitables] aid3) (= contribution financière, subvention) financial assistance* * *A nmf ( dans un travail) assistant.B nf1 ( secours) (d'individu, de groupe) help, assistance; (d'État, organisme) assistance; appeler à l'aide to call for help; à l'aide! help!; avec/sans l'aide de qn with/without sb's help; à l'aide de with the help ou aid of [tournevis, dictionnaire, police]; proposer son aide à qn to offer to help sb; apporter son aide à qn to help sb; il m'a apporté une aide considérable he was a great help to me; venir/aller à l'aide de qn to come/to go to sb's aid ou assistance; venir en aide à qn ( financièrement) to help ou aid sb;2 ( en argent) ( à un pays) aid ¢; ( aux démunis) aid ¢, allowance ∁; (à une industrie, un organisme) aid ¢, subsidy ∁; ( pour un projet) aid ¢, grant ∁; recevoir des aides de to receive financial backing ou aid from [État, organisme]; les aides à la famille financial aid for families; recevoir une aide de 2 000 euros to receive 2,000 euros in aid.aide de camp aide-de-camp; aide au développement foreign aid; aide à domicile home help GB, home helper US; aide familiale mother's help GB, mother's helper US; aide française international aid programmeGB; aide judiciaire legal aid; aide légale = aide judiciaire; aide maternelle = aide familiale; aide médicale health care; aide médicale gratuite free health care; aide ménagère = aide à domicile; aide au retour incentive for voluntary repatriation; aide sociale social security benefits GB, welfare benefits US.ⓘ Aide au retour A government measure to encourage the repatriation of foreign nationals who wish to return to their country of origin.ⓘ Aide française This refers to the government programme of international aid, mainly directed to French-speaking countries in Africa.ⓘ Aide judiciaire The legal aid available to those whose income is below a certain level. This includes awards for the costs of a case and also free initial legal consultations.I[ɛd] nom fémininavec l'aide de mon frère with help from my brother ou my brother's helpelle y est arrivée sans l'aide de personne she succeeded with no help at all ou unaided ou without anyone's helpoffrir son aide à quelqu'un to give somebody help, to go to somebody's assistance2. INFORMATIQUEaide contextuelle ou en ligne online help3. [don d'argent] aidaide judiciaire ≃ legal aid————————aides nom féminin plurielà l'aide de locution prépositionnelle1. [avec] with the help of2. [au secours de]aller/venir à l'aide de quelqu'un to go/to come to somebody's aidII[ɛd] nom masculin3. MILITAIRE————————[ɛd] nom féminina. [travailleuse familiale] home helpb. [jeune fille au pair] au pair
См. также в других словарях:
Mécanicien d'aéronefs — Un mécanicien d aéronefs de chez Siemens Appellation(s) … Wikipédia en Français
dépanneur — dépanneur, euse [ depanɶr, øz ] n. • 1916; de dépanner 1 ♦ Professionnel (mécanicien, électricien, etc.) chargé de dépanner. Dépanneur de machines à laver. ⇒ réparateur. Adj. Qui dépanne. 2 ♦ N. m. (Canada) DÉPANNEUR Épicerie qui reste ouverte au … Encyclopédie Universelle
AIESME — École spéciale de mécanique et d électricité ESME Sudria Localisation Localisation Ivry sur Seine, France Informations Fondation 1905 … Wikipédia en Français
ESME — École spéciale de mécanique et d électricité ESME Sudria Localisation Localisation Ivry sur Seine, France Informations Fondation 1905 … Wikipédia en Français
ESME-Sudria — Devise L’école de l’innovation, des sciences de l’énergie et des technologies avancées Informations Fondation 1905 Fondateur Joachim Sudria Type G … Wikipédia en Français
ESME Sudria — École spéciale de mécanique et d électricité ESME Sudria Localisation Localisation Ivry sur Seine, France Informations Fondation 1905 … Wikipédia en Français
Ecole speciale de mecanique et d'electricite — École spéciale de mécanique et d électricité ESME Sudria Localisation Localisation Ivry sur Seine, France Informations Fondation 1905 … Wikipédia en Français
Lotarev — Vladimir Lotarev Vladimir Alexeïevitch Lotarev (en russe Владимир Алексеевич Лотарев), né le 15 novembre 1914 à Chakhty, près de Rostov sur le Don, mort le 20 juillet 1994, était un constructeur soviétique de moteurs d avions. Lotarev avait… … Wikipédia en Français
Marcel Pourbaix — Naissance 16 septembre 1904 Myshega, Oblast de Toula (Russie) Décès 28 septembre 1998 (à 94 ans) Uccle (Belgique) Nationalité … Wikipédia en Français
Mission habitée vers Mars — Véhicule pressurisé, habitat et vaisseau de retour (scénario NASA) La mission spatiale habitée vers Mars est un des objectifs à long terme fixés à l astronautique depuis ses débuts. Initialement thème de science fiction, il est devenu pour… … Wikipédia en Français
Mission spatiale habitée vers Mars — Mission habitée vers Mars Mission sur mars Peinture de Les Bossinas du Lewis Research Center pour la NASA (1989) La mission spatiale habitée vers Mars est un des objectifs à long terme fixés à l astronautique depuis ses débuts. Initialement thème … Wikipédia en Français
